Bez prowizji
Bez procentu od odzyskanej należności. Warunki wynagrodzenia są ustalane przed rozpoczęciem działań, według RVG.
TRANSWIND to marka kancelarii Conrad-Paczkowska z siedzibą w Berlinie. Należności polskich przedsiębiorców wobec niemieckich kontrahentów dochodzone są bezpośrednio w niemieckim systemie prawnym — bez pośredników i firm windykacyjnych.

Kancelaria 01
Rechtsanwältin — niemiecka adwokatka prowadząca kancelarię w Berlinie. Sprawy polskich przedsiębiorców prowadzimy w języku polskim.
Od 2011 roku świadczę pomoc prawną w zakresie międzynarodowego prawa gospodarczego, koncentrując swoją praktykę na obsłudze polskich przedsiębiorców działających na rynku niemieckim oraz na sprawach wymagających znajomości zarówno niemieckich realiów prawnych, jak i specyfiki polsko-niemieckich relacji gospodarczych. Studia prawnicze ukończyłam na Uniwersytecie Europejskim Viadrina we Frankfurcie nad Odrą oraz na Uniwersytecie Humboldtów w Berlinie. Aplikację prawniczą odbyłam w Berlinie, zdobywając doświadczenie m.in. w Izbie Zamówień Publicznych (Vergabekammer). Następnie kierowałam jednostką odpowiedzialną za postępowania zakupowe i zamówienia publiczne w jednej z niemieckich fundacji politycznych.
Po zdobyciu doświadczenia w administracji i strukturach instytucjonalnych rozpoczęłam własną praktykę adwokacką, którą od początku ukierunkowałam na obsługę przedsiębiorców prowadzących działalność transgraniczną pomiędzy Polską a Niemcami.
Reprezentuję przede wszystkim polskie spółki i przedsiębiorców w sporach gospodarczych oraz w sprawach związanych z prawem handlowym, prawem transportowym, dochodzeniem należności i postępowaniami arbitrażowymi. Prowadzę zarówno sprawy przed niemieckimi sądami powszechnymi, jak i postępowania o charakterze międzynarodowym.
W swojej pracy łączę znajomość niemieckiego systemu prawnego z praktycznym rozumieniem potrzeb polskich przedsiębiorców. Szczególną wagę przywiązuję do jasnej komunikacji, precyzyjnej oceny ryzyka oraz doboru rozwiązań, które uwzględniają nie tylko aspekty prawne, lecz również gospodarczy cel prowadzonej sprawy.
TRANSWIND powstał z myślą o polskich przedsiębiorcach, którzy potrzebują w Niemczech bezpośredniego dostępu do adwokata posiadającego wieloletnie doświadczenie w sprawach transgranicznych i znającego realia współpracy polsko-niemieckiej.
Współpraca 02
Od pierwszego kontaktu do prowadzenia sprawy. Na każdym etapie wiadomo, co się dzieje i na jakich warunkach.
Zgłoszenie sprawy z podstawowymi dokumentami — telefonicznie, mailem lub formularzem.
Sprawa w kancelariiOcena podstawy roszczenia, wymagalności, dowodów i sytuacji dłużnika.
Propozycja trybuUstalenie warunków według RVG i udzielenie pełnomocnictwa.
Jasne warunkiWezwanie, tryb sądowy, egzekucja — w zależności od postawy dłużnika.
Dochodzenie zapłatyZasady 03
Cztery zasady, które obowiązują niezależnie od wielkości i charakteru roszczenia.
Bez procentu od odzyskanej należności. Warunki wynagrodzenia są ustalane przed rozpoczęciem działań, według RVG.
Po analizie dokumentów dobieramy środek prawny adekwatny do stanu sprawy i postawy dłużnika.
Każda sprawa jest analizowana indywidualnie, z uwzględnieniem branży i relacji kontraktowej.
Sprawa prowadzona jest bezpośrednio w niemieckim systemie prawnym i procesowym.
Rozgraniczenie 04
Kancelaria prowadzi dwie marki o różnym zakresie. Rozdzielenie ułatwia dobór właściwego trybu już przy pierwszym kontakcie.
Dochodzenie wymagalnych należności B2B: faktury, fracht, roboty, usługi. Wezwanie, Mahnverfahren, pozew, egzekucja.
Spory o odpowiedzialność, wady, szkody i wykładnię umów, w tym prawo transportowe według CMR i HGB.
Rozliczenie 05
Wynagrodzenie wynika z ustawy, nie z uznania kancelarii. Warunki są znane przed rozpoczęciem działań.
Stawki wynikają z niemieckiej ustawy o wynagrodzeniu adwokackim i zależą od wartości przedmiotu sporu.
Nie pobieramy procentu od odzyskanej należności. Rozliczenie nie zależy od wyegzekwowanej kwoty.
Koszty postępowania i część kosztów dochodzenia roszczenia mogą podlegać zwrotowi od dłużnika po uzyskaniu tytułu.
Dalej
Podaj dłużnika, kwotę, termin płatności i krótki opis roszczenia. Odpowiemy z oceną sprawy i proponowanym trybem działania.